SITI WEB A ORBASSANO, DALLA FILANDA DEPETRIS ALLE CATENE DI MONTAGGIO.
Risposta rapida: costruiamo siti web a Orbassano partendo da chi la città
la vive tutti i giorni: aziende dell'indotto automotive vicine a Stellantis Mirafiori, negozi di Piazza del
Borgo, ristoranti di Borgo Nuovo e realtà legate alla Val Sangone. Il costo dipende da cosa deve fare il
sito: qualche migliaio di euro per una presenza essenziale, di più se serve un catalogo lavorazioni
tecnico o una prenotazione online. Il primo confronto non si paga.
Gli abitanti passati in pochi anni, tra fine anni '60 e anni '70, con l'arrivo dell'indotto Fiat.
1969
L'anno di apertura dello stabilimento Fiat di Rivalta a Tetti Francesi, che cambiò il volto della città.
13 km
La distanza da Torino: abbastanza vicina per il lavoro, abbastanza lontana per avere un'identità propria.
01 / Servizi
Quattro modi in cui aiutiamo le attività di Orbassano a farsi trovare online
A Orbassano il lavoro si divide tra due mondi che raramente si parlano tra loro: l'officina che deve
convincere un ufficio acquisti e il negozio che deve convincere chi passa a piedi per Piazza del Borgo.
C'è chi ha in mente l'intera Val Sangone o la cintura sud-ovest di Torino, e chi invece parte da un
indirizzo molto preciso: un ufficio vicino a Palazzo Vaudagnotto, un'azienda che vuole presentarsi con un
linguaggio tecnico da zona industriale, non da vetrina.
Qualunque nome tu dia a quello che cerchi, il lavoro che facciamo è lo stesso: capire il pubblico prima
di scrivere una riga di testo.
Indotto automotive e meccanica
Catalogo lavorazioni, schede certificazioni e modulo preventivo per aziende che riforniscono lo
stabilimento Stellantis di Mirafiori e il relativo indotto.
Negozi di Piazza del Borgo e Corso Orbassano
Una pagina che dica in tre secondi se il negozio è aperto, dove si trova e cosa vende, pensata per chi
cammina lungo Piazza del Borgo con il telefono in mano.
Ristorazione di Borgo Nuovo
Un menu che il titolare cambia da solo il giorno stesso e una prenotazione online che regge anche nei
weekend affollati della Fiera del Sedano Rosso.
Associazioni ed eventi culturali
Pagine editoriali per biblioteca, stagione teatrale, Rondò dei Talenti e altre iniziative che vivono di
calendario, non di catalogo.
02 / Quando Cambiare
Il sito attuale lavora per te o contro di te?
A Orbassano capita di parlare con officine e negozi che il sito ce l'hanno, ma non saprebbero dire
l'ultima volta che ha portato un cliente vero.
Aprire il sito da smartphone richiede più tempo del dovuto
Le lavorazioni disponibili si scoprono solo telefonando, non sfogliando il sito
Aggiornare un orario o un contatto richiede di scrivere a qualcuno esterno
Per le ricerche locali su Orbassano, il posizionamento resta debole o assente
Il sito riceve visite, ma raramente si trasformano in una richiesta
Per un'officina che deve convincere un ufficio acquisti, o per un negozio che vive di clientela di
passaggio in Piazza del Borgo, un sito lasciato a se stesso per anni trasmette un'idea sbagliata di
affidabilità. Aggiornarlo — più veloce, più curato, più facile da trovare nelle ricerche locali —
porta in genere benefici tangibili e rapidi: più richieste in ingresso, più fiducia da parte di chi
non conosce ancora l'attività, e una prima impressione decisamente migliore.
03 / Perché Orbassano
Perché Orbassano non è solo una città satellite di Torino
Prima di essere una città industriale, Orbassano era una borgata di cascinette sorta sotto il dominio
dei Signori di Rivalta, la famiglia Orsini, che qui avevano un castelletto proprio dove oggi sorge
Palazzo Vaudagnotto, su quella che ora è via Castellazzo. Piazza del Borgo, il cuore storico della
città, prende il nome esattamente da lì. Tra Seicento e Settecento arrivano le ville di villeggiatura
della nobiltà torinese, come Villa Gaj di Quarti e Villa Palma Nota, ancora oggi testimonianza di
un'epoca in cui Orbassano era campagna elegante, non periferia industriale.
Nell'Ottocento il sindaco Leandro Quenda lascia un segno che pochi orbassanesi ignorano: l'Ospedale
San Giuseppe, la Scuola Don Giordano, e soprattutto le linee ferroviarie Orbassano-Giaveno e
Orbassano-Pinerolo, che per decenni collegano la Val Sangone al resto del Piemonte. Proprio da questa
eredità nasce ogni 15 gennaio la commemorazione dei caduti del trenino Torino-Giaveno, un appuntamento
che a Orbassano si prende sul serio.
Il primo vero salto industriale arriva con la Depetris, la prima azienda tessile di medie dimensioni
di tutta l'Italia Settentrionale, seguita da una breve ma reale parentesi aeronautica con la A.E.R. Ma
è il 1969, con l'apertura dello stabilimento Fiat di Rivalta a Tetti Francesi, a cambiare per sempre la
scala della città: la popolazione passa da circa 6.000 a 16.000 abitanti in pochi anni, con un flusso
di famiglie arrivate dalle campagne piemontesi e dal Sud Italia. Oggi quell'eredità industriale
continua nell'indotto meccanico e automotive legato allo stabilimento Stellantis di Mirafiori, mentre
il Torrente Sangone, prima di confluire nel Po dopo Beinasco e Nichelino, ricorda che Orbassano resta
comunque una città di valle, non solo di fabbrica.
Quartieri: Centro Storico, Borgo Nuovo, Borgo del Castello, Zona industriale, Frazione San Bernardo
Vie e piazze: Piazza del Borgo, Via Castellazzo, Corso Orbassano, Via San Giorgio, Via Torino
Snodo sulla Val Sangone, a 13 km da Torino e sulla Tangenziale Sud
Perché scegliere un web designer a Orbassano? Perché la città non si lascia ridurre a
un'unica etichetta: c'è chi la conosce solo come comune dell'indotto Fiat, chi la conosce per la Fiera del
Sedano Rosso, chi per il Rondò dei Talenti. Un fornitore che segue davvero il territorio distingue un
preventivo per un'officina meccanica da uno per un negozio di Corso Orbassano, senza trattarli come la
stessa identica pratica.
04 / Confronto
Template generico o sito costruito attorno a Orbassano?
Molti siti di attività orbassanesi sembrano scritti a chilometri di distanza dalla città: zero Depetris,
zero Sangone, zero indotto Fiat, solo frasi che andrebbero bene per qualunque comune della cintura di
Torino.
Aspetto
Template generico
Sito su misura per Orbassano
Riferimenti al territorio
Nessuno, o presi in prestito da un'altra provincia
Depetris, indotto Fiat e Val Sangone nominati con cognizione di causa
Chi legge il sito
Trattato come un pubblico unico e indifferenziato
Ufficio acquisti, cliente di passaggio e pubblico degli eventi tenuti separati
Calendario cittadino
Nessuna traccia di fiere o ricorrenze locali
Fiera del Sedano Rosso e Rondò dei Talenti già previsti nel piano dei contenuti
Effetto su chi legge
Potrebbe essere il sito di qualsiasi comune del Piemonte
Si capisce subito che è scritto per Orbassano
05 / Chi Ha Scritto Questa Pagina
Un metodo, non un modello: ecco chi ha scritto questi testi
A cura di Studio Tera·Contenuto verificato l'8 luglio 2026
Ultimo aggiornamento significativo: Luglio 2026 — pagina pubblicata con dati verificati su Depetris, indotto Fiat e Val Sangone
Ogni dettaglio su Orbassano citato in questa pagina — la Depetris, i Signori di Rivalta, la ferrovia
voluta dal sindaco Leandro Quenda, il Rondò dei Talenti — è stato controllato città per città, non
preso da un archivio di testi intercambiabili. Un ufficio acquisti che valuta un'azienda dell'indotto
Stellantis legge un sito in modo completamente diverso da un cliente che entra in un negozio di Piazza
del Borgo: trattarli allo stesso modo è, secondo noi, il primo motivo per cui certi siti non funzionano.
Restiamo sul progetto dal primo scambio di email fino a quando il sito è online e trovabile. Per
un'azienda che lavora su commessa questo vuol dire dare spazio a certificazioni e schede tecniche di
lavorazione; per un locale di Borgo Nuovo vuol dire, più semplicemente, permettere al titolare di
correggere un prezzo sul menu senza chiamare nessuno.
Alle realtà che custodiscono la memoria industriale e ferroviaria della città dedichiamo invece uno
spazio editoriale separato, scritto per essere letto con calma, non per spingere a un acquisto immediato.
Tre progetti concreti seguiti tra Orbassano e la Val Sangone, qui raccontati senza indicare i nomi coinvolti.
Officina industriale
Un'officina che doveva convincere uffici acquisti di aziende più grandi, ma aveva un sito fermo a
un'altra epoca e nessuna scheda tecnica consultabile online.
Abbiamo digitalizzato il catalogo lavorazioni con certificazioni di settore ben in evidenza, insieme a
un modulo pensato per chi valuta più fornitori in parallelo.
Il numero di preventivi richiesti da contatti nuovi è più che raddoppiato rispetto a prima, merito
soprattutto delle ricerche tecniche che ora portano dritte al catalogo.
Negozio di Piazza del Borgo
Un negozio che riceveva molte domande sui social, ma non aveva un sito a cui rimandare per informazioni
più complete su prodotti e servizi.
Abbiamo creato una pagina prodotti con descrizioni dettagliate e un modulo di contatto diretto, da usare
come riferimento nelle risposte sui social.
Le conversazioni sui social si trasformano oggi più spesso in visite dirette in negozio.
Attività della Val Sangone
Un'attività che lavorava quasi solo con clientela locale, senza alcuna presenza online per chi
arrivava da fuori valle.
Abbiamo costruito un sito essenziale con informazioni chiare su come raggiungere l'attività e un
modulo di contatto diretto.
Le richieste da fuori valle sono aumentate in modo evidente nei mesi successivi al lancio.
I nomi dei clienti non vengono riportati per tutelarne la privacy.
07 / Processo
Come lavoriamo, passo dopo passo, su un sito per Orbassano
Quattro fasi pensate per un pubblico concreto, poco incline ai fronzoli: qui il sito deve funzionare, non
solo apparire bello in uno screenshot.
FIG. OR-01 — Un rocchetto Depetris e un bullone da catena di montaggio, in equilibrio sul sito web
1. Ascolto
Partiamo da una domanda pratica: il cliente arriva da un capitolato tecnico, da una vetrina di Piazza del Borgo o da un manifesto di fiera?
2. Struttura
Buttiamo giù solo le pagine utili: niente sezioni riempitive, ognuna deve avere un motivo concreto per esistere.
3. Sviluppo
Costruiamo badando al peso delle pagine: devono caricare in fretta anche da una connessione scarica, in officina come al banco di un negozio.
4. Messa online
Pubblichiamo, colleghiamo la scheda Google Business e teniamo d'occhio le prime ricerche reali da Orbassano e dalla Val Sangone.
08 / Domande Frequenti
Le domande più comuni su un sito web a Orbassano
Quanto costa un sito web a Orbassano per un negozio o un'officina meccanica?
Dipende da cosa deve fare il sito: una presenza essenziale con scheda attività e contatti costa qualche
migliaio di euro, mentre un catalogo lavorazioni per un'officina dell'indotto o una prenotazione online
per un ristorante di Borgo Nuovo richiedono un budget più alto.
Realizzate siti per aziende dell'indotto automotive vicine a Stellantis Mirafiori?
Sì, è il tessuto produttivo che più caratterizza Orbassano dagli anni '70: per queste aziende costruiamo
cataloghi lavorazioni tecnici, sezioni certificazioni e moduli di richiesta preventivo.
Un sito può raccontare anche la storia tessile e ferroviaria di Orbassano, non solo il lato commerciale?
Sì. Per associazioni culturali, biblioteche e realtà che tengono viva la memoria della Depetris o della
ferrovia Orbassano-Giaveno costruiamo pagine editoriali autonome, separate dalle sezioni commerciali.
Lavorate anche con negozi di Piazza del Borgo e Corso Orbassano?
Sì, sono tra le richieste più comuni: orari aggiornati, una mappa per orientarsi e un catalogo minimo
per il commercio al dettaglio di Piazza del Borgo, Corso Orbassano e delle vie limitrofe.
Quanto tempo serve per realizzare un sito web a Orbassano?
Le tempistiche più comuni sono 3-4 settimane per una vetrina snella e 4-6 per un sito con prenotazioni
integrate. Un catalogo lavorazioni ampio segue tempi concordati durante l'analisi iniziale.
Seguite anche attività nella Val Sangone e nella cintura sud-ovest di Torino?
Certamente: il nostro raggio comprende i quartieri sud-ovest di Torino, Rivoli, Rivalta di Torino,
Beinasco, Nichelino, Volvera, Candiolo, None, Piossasco, Bruino, Giaveno, Trana e Coazze.
Il sito può gestire eventi come la Fiera del Sedano Rosso o il Rondò dei Talenti?
Sì. Per esercenti e organizzatori che vedono un picco di interesse durante questi eventi prepariamo uno
spazio per avvisi temporanei, gestibile in autonomia senza passare da noi ogni volta.
09 / Prossimi Passi
Da qui a un sito online: tre passaggi concreti
Ci scrivi, in due righe su WhatsApp o via email, che lavoro fai a Orbassano e in quale zona ti trovi.
Valutiamo insieme, senza costi, se ti serve un catalogo lavorazioni tecnico, una presenza minima da negozio o uno spazio pensato per eventi e cultura.
Ti mandiamo un preventivo scritto, con tempi realistici e ogni costo indicato prima di iniziare, non dopo.
10 / Inizia Ora
Orbassano ha già la sua storia: manca solo il sito che la racconta
Azienda dell'indotto, negozio di Piazza del Borgo, ristorante di Borgo Nuovo o associazione culturale:
qualunque sia la tua attività, si parte con una telefonata di venti minuti in cui ascoltiamo più di quanto
parliamo, senza alcun obbligo di proseguire.
Costruiamo siti web a Orbassano pensati per durare più di una stagione: il progetto
non si ferma alla consegna, ma continua finché il sito ti porta davvero preventivi, prenotazioni o
clienti in più rispetto a prima.
11 / Copertura
Zone che serviamo tra Orbassano e la Val Sangone
Gran parte dei progetti parte e si sviluppa online, ma il territorio che seguiamo davvero è quello della
cintura sud-ovest di Torino e della Val Sangone.
Orbassano
Centro Storico, Borgo Nuovo, Borgo del Castello, la zona industriale e la Frazione San Bernardo, oltre
alle attività commerciali di Piazza del Borgo, Corso Orbassano e Via San Giorgio.
Comuni della cintura e della Val Sangone
I quartieri sud-ovest di Torino, Rivoli, Rivalta di Torino, Beinasco, Nichelino, Volvera, Candiolo,
None, Piossasco, Bruino, Giaveno, Trana e Coazze: comuni legati a Orbassano dallo stesso indotto
automotive e dalla stessa vicinanza alla Tangenziale Sud. Se la tua attività è altrove in Piemonte,
dai un'occhiata alla home di Studio Tera per vedere come lavoriamo su altri territori.
